תכני העשרה מומלצים על טאיוואן

מאת ​ריטה רוגטובסקי

טאיוואן היא הרבה יותר מעבר ליעד טיולים יפהפה. זהו אי בעל עומק תרבותי, היסטורי ואנושי יוצא דופן. בעשורים האחרונים היא נפתחת יותר ויותר לעולם, אך עדיין נותרת לא פעם מחוץ לרדאר התרבותי של הקהל העולמי. אי טרופי זה הוא מרחב ייחודי שבו נפגשים עבר שבטי עתיק, קולוניאליזם יפני, מסורת האן מקומית המכתיבה את ההווה וחברה דמוקרטית הנוהרת לעתיד. כדי להעמיק את ההיכרות עם האי המרתק הזה, ריכזנו עבורכם  תכני העשרה מומלצים בצורת ספרים, סרטים, סדרות ופודקאסטים שפותחים צוהר אל הסיפורים, האנשים והזהויות המרכיבים את טאיוואן.

1. הספר "טאיוואן – היסטוריה, חברה ופוליטיקה" של מירון מדזיני

הספר מציג את סיפורה המרתק של טאיוואן, אי קטן לחופי סין שהפך במאה ה־20 לאחת המדינות המתקדמות בעולם. ממדינה ענייה וחסרת משאבים, ששלט בה משטר צבאי קשה, הצליחה טאיוואן להפוך למעצמה טכנולוגית וכלכלית ולבסס דמוקרטיה תוססת.

הספר מסביר כיצד נוצר המשטר הדיקטטורי באי, מה הוביל לפתיחתו לדמוקרטיה ב־1987, וכיצד צמחה שם חברה חופשית המבליטה ערכים כמו שלטון החוק, חופש ביטוי וחופש הפרט מהמתקדמים במזרח אסיה.

בנוסף, הספר בוחן את היחסים המורכבים של טאיוואן עם סין ועם ארצות הברית, מציג תרחישים אפשריים לעתיד האי, ואף כולל פרק מיוחד על הקשרים בין טיוואן לישראל.

מאחורי הספר עומד פרופ׳ מירון מדזיני, מומחה ללימודי אסיה ומרצה באוניברסיטאות בכירות בישראל.

את הספר ניתן לרכוש באתר עברית וכן בחנויות ספרים אינטרנטיות מוכרות.

2. מדריך "טאיוואן העולם 2" של Lonely Planet

זהו ספר מדריך טיולים בטאיוואן המעודכן של הגרסא הראשונה של הספר, שלוקח אתכם אל אי ירוק ומרגש שטומן בחובו טבע פראי, מסורות עתיקות, עיר בירה תוססת ושוקי לילה מלאי חיים. זהו מדריך שמציג את כל מה שהופך את טאיוואן ליעד בלתי-נשכח ונותן לכל מטייל את הכלים לגלות את האי בקלות ובכיף. 

בתוכו תמצאו חוויות מעוררות השראה, המלצות שוות במיוחד וידע מקומי. זהו ספר שנותן את הטיפים לתכנון הטיול ומסלולים מומלצים שיעזרו לכם ליצור את החופשה שמתאימה לכם.

במדריך ישנם פרקים מיוחדים על כל מה שמחכה לכם בטאיוואן וכולל פעילויות חוץ ונופים עוצרי נשימה, הכרות עם האוכל המקומי ושוקי הרחוב, הצצה לעולמם של המקדשים המרשימים וגם מדריך לחי והצומח העשיר של האי.

ניתן לרכוש את הספר באתר העולם כאן.

3. הסרט "אוכל, שתייה, גבר, אישה"  "Eat, Drink, Man, Woman"

הקלאסיקה הטאיוואנית של הבמאי אנג לי מגוללת את סיפורו של שף ותיק ומוערך החי בטאיפיי עם שלוש בנותיו הבוגרות. בכל יום ראשון הם נפגשים לארוחת ערב משפחתית מושקעת, שבה המאכלים המרהיבים שהאב מבשל הופכים לבמה שעליה נחשפים רגשות, מתחים, חלומות וסודות.

למרות שהבנות כבר בונות לעצמן חיים עצמאיים, כל אחת מתמודדת עם בחירות אישיות וקונפליקטים שמחזירים אותן שוב ושוב אל שולחן המשפחה. האוכל משמש כחוט המקשר בין הדורות, כמפלט וכדרך לומר את מה שלא תמיד מצליחים לבטא במילים.

זהו סרט חם, אנושי ויפהפה, המשלב הומור עדין, דרמה משפחתית, רגעים קולינריים מהפנטים וחגיגה של טעמים, יחסים ואהבה.

4. סדרת נטפליקס A Taiwanese Tale of Two Cities

הסדרה A Taiwanese Tale of Two Cities עוקבת אחר שתי נשים צעירות, האחת מטאיפיי והשנייה מסן פרנסיסקו המחליטות להחליף ביניהן חיים, דירות ושגרה. שתיהן מחפשות התחלה חדשה, וכל אחת מוצאת את עצמה מתמודדת עם אתגרים, גילויים וסודות בעיר הזרה שהופכת במהרה למקום שמלמד אותה משהו חדש על עצמה.

במהלך ההחלפה הן נחשפות לעולמות תרבותיים שונים, מערכות יחסים חדשות, דילמות משפחתיות ורגעים מרגשים שמחברים אותן זו לזו למרות המרחק. הסדרה משלבת נופים מרהיבים מטאיוואן ומקליפורניה, הסדרה עשויה באווירה חמה עם הרבה אנושיות  ומספרת סיפור על זהות, שייכות וחיפוש אחר דרך אישית בעולם גדול.

הסדרה באתר נטפליקס בקישור כאן.

5. הסרט "עיר של עצב" A City of Sadness

עיר של עצב, בבימויו של הייו שיאן, נחשב לאחד הסרטים החשובים בתולדות הקולנוע הטאיוואני. הסרט מתרחש בסוף שנות ה־40 ועוקב אחר בני משפחת לין בתקופה סוערת במיוחד בהיסטוריה של טאיוואן. זמן זה הוא השנים שלאחר סיום השלטון היפני והמעבר לשלטון הרפובליקה הסינית, שהובילו לאירועים האלימים של "טבח 228" ולתקופת הטרור הלבן.

העלילה מתמקדת בארבעת האחים ממשפחת לין, שכל אחד מהם חווה את הטלטלה ההיסטורית בדרך אחרת: אחד נעלם, אחד מגויס, אחד מסתבך בפוליטיקה, ואחד שהוא חירש־אילם הופך לדמות המרכזית שמבעדה נחשפים הכאב, האובדן והתקווה של העם הטאיוואני. דרך סיפורם האישי משורטטת תמונה אנושית, עדינה וכואבת של חברה שלמה הנקרעת בין דיכוי, פחד ושאיפה לחירות.

זהו סרט איטי, מרגש ועוצמתי, שזכה לשבחי ביקורת בינלאומיים (כולל אריה הזהב בוונציה), ונחשב ליצירה שמסמנת את הולדת "הגל החדש" בקולנוע הטאיוואני.

לינק להמשך קריאה על העיירה ג'יופן בבלוג שלנו כאן.

6. הפרק בסדרה Street Food: Asia על הקולינריה בעיר Chiayi

זהו פרק בסדרה עולמית על אוכל אסייתי, הבוחן את הסצנה הקולינרית המרתקת של העיר Chiayi במרכז טאיוואן. העיר ידועה בזכות המטעמים המקומיים והמאכלים האותנטיים שלה ודרך סיפורים אישיים של שפים ובעלי דוכנים משפחתיים, הצופים נחשפים לטעמו של האי ממנות רחוב מסורתיות כמו מרק ראש דגים, תבשיל עז, ועד קינוחים ייחודיים כמו פודינג טופו. 

הפרק לא רק מציג את המאכלים, אלא גם את התרבות, ההיסטוריה והקהילה המקומית, ומדגים כיצד אוכל רחוב משמש כדרך חיים. הצפייה בפרק היא חגיגה לעיניים ולחך, ומזמינה את הצופים לחוות את טאיוואן דרך טעמים, ריחות וסיפורים אנושיים.

לינק לסדרה באתר נטפליקס כאן.

7. סודות השבטים הימיים Secrets of the Ocean Tribes

Secrets of the Ocean Tribes הוא סרט תיעודי החושף את עולמם של השבטים הילידיים של טאיוואן ואת הקשר העמוק שלהם לים. הסרט עוסק במסורות עתיקות, ידע ימי ואורחות חיים שעברו מדור לדור, ובמקביל נוגע גם במוצאם של העמים האוסטרונזיים, שמחקרים רבים רואים בטאיוואן את נקודת המוצא שלהם. דרך סיפורים אישיים וצילומים מרהיבים, הסרט מציג את האוקיינוס השקט כמרחב של זהות, נדידה וזיכרון תרבותי, לצד האתגרים העכשוויים של שימור תרבות בעולם משתנה.

לינק לסרט כאן.

8. הסרט "לוחמי קשת בענן: סידיק בלה" Warriors of the Rainbow: Seediq Bale

Warriors of the Rainbow: Seediq Bale הוא סרט אפי היסטורי המתאר פרק דרמטי בהיסטוריה של טאיוואן בתקופת הקולוניאליזציה היפנית. הסרט מבוסס על אירוע אמיתי בשם מרד וושֶה (Wushe) משנת 1930 ומספר את סיפורו של מונה רודאו (Mona Rudao), מנהיג שבט הסידיק, שהוביל התקוממות נגד השלטון הקולוניאלי היפני. דרך סיפור של מאבק, כבוד וזהות, הסרט מציג את עולמם הרוחני, החברתי והלוחמני של בני השבט, ואת ההתנגשות הבלתי נמנעת בין תרבות ילידית מסורתית לבין כוחות האימפריה המודרנית. זהו סרט עוצמתי העוסק במחיר החירות, בשימור התרבות הילידית ובזיכרון ההיסטורי של העמים הילידיים של טאיוואן.

9. פרק על טאיוואן מהפודקאסט הטיול הבא עם גורי אלפי ורענן בן בסט

בפרק זה של הטיול הבא עם גורי אלפי ורענן בן בסט גורי ורענן מגלים את טאיוואן דרך שיחות עם מיטל מרגוליס-לין מייסדת Taiwanit על תרבות, אוכל ונקודות חן נסתרות, ועם אייל זיידוש מדריך טיולים שמגלה את הצד המקומי של טבע, קהילה והרפתקאות. פרק מלא בהשראה לתכנון טיול מפתיע ומרגש בטאיוואן.

לינק לפודקאסט כאן.

10. פרק 30 מהפודקאסט להבין את סין - ראיון עם מיטל מרגוליס

בפרק זה של להבין את סין מארח יובל וינרב את מיטל מרגוליס-לין, לשיחה על החיים באי מנקודת מבט תרבותית וחברתית. מיטל משתפת על מסעה ללמוד סינית, על הקשר בין זהות וטעמים מקומיים, ועל ההבנה העמוקה של החברה הטאיוואנית בנושאי היסטוריה, מסורת ואתגרים עכשוויים שמהווים מראה על יחסי סין-טאיוואן והזהות הייחודית של האי.

לינק לפודקאסט כאן.

11. פרק 67 מהפודקאסט להבין את סין - ראיון עם ארז ברויטמן

בפרק 67 של להבין את סין מארח יובל וינרב את ארז ברויטמן, מישהו שחי שנים רבות בטאיוואן, לשיחה מעמיקה על חיי היום-יום באי, התרבות והחברה, והחוויה האנושית של החיים במקום שמושפע מהמתחים האסטרטגיים בין סין לטאיוואן. ארז משתף ברשמים האישיים שלו, איך זה לחיות בין מציאות ופוליטיקה, ומה אפשר ללמוד על טאיוואן מעבר לכותרות.

לינק לפודקאסט כאן.

12. פרק 122 מהפודקאסט להבין את סין - ראיון עם מיטל מרגוליס

בפרק זה של להבין את סין מארח יובל וינרב את מיטל מרגוליס-לין, מייסדת ומנכ"לית Taiwanit, לשיחה חגיגית לרגל יציאת ספרה החדש ״החיים כחלום – סיפורים, סודות ומסעות מטייוואן״. בפרק מיטל מספרת על המסע שעמד מאחורי הספר, החיים והתרבות בטאיוואן דרך עיניה כישראלית-טאיווניית, ההבדלים בין דורות וקהילות שונות, הקולינריה המסורתית, חוויות אישיות וסיפורים על נופים מיוחדים, אנשים והחיים באי המופלא הזה.

לינק לפודקאסט כאן.

13. פרק 137 מהפודקאסט להבין את סין

בפרק זה של להבין את סין מארח יובל וינרב את עדי רוזנשטוק, אנתרופולוגית, לשיחה על טאיוואן דרך עדשת התרבות והאוכל. הם דנים בקשר בין תרבות קולינרית וזהות לאומית בטאיוואן, איך אוכל וטעמים משקפים היסטוריה מורכבת ואתגרים חברתיים, ומה ניתן ללמוד על החברה הטאיוואנית דרך המטבח המקומי.

לינק לפודקאסט כאן.

14. הפודקאסט Formosa Files

Formosa Files הוא פודקאסט היסטורי ופופולרי ביותר על היסטוריית טאיוואן (על שמה ההיסטורי פורמוזה), שמספר סיפורים מרתקים מהעבר של האי לאורך כ-400 השנים האחרונות בצורה נגישה ומותאמת להאזנה. המנחים ג’ון רוס ו-אייריק מייקל סמית’, שניהם תושבי טאיוואן מזה עשרות שנים, משתמשים בגישה של סיפורת היסטורית לא כרונולוגית ובכל פרק מציגים סיפור מיוחד מאירועים, דמויות ותרבויות שהשפיעו על עיצוב החברה הטאיוואנית של היום. הפרק עשיר בהקשרים תרבותיים, פוליטיים וחברתיים שמעמיקים את ההבנה של מאזינים על המקום הזה בעולם.

לינק לפודקאסט כאן.

15. הספר "החיים כחלום" של מיטל מרגוליס

הספר “החיים כחלום” מאת מיטל מרגוליס לין, המייסדת של חברת Taiwanit, מגיש סיפור אהבה מיוחד במינו בין זהויות הנקשרות זו בזו לכדי חוויה אחת מרגשת.באמצעות סיפורים אישיים, מפגשים יומיומיים והצצה אל סודותיה של התרבות הטאיוואנית על כל גווניה ורבדיה, מיטל פורשת בפני הקורא תמונה מרתקת של חייה על האי היפהפה.

הספר גם מהווה מדריך שימושי לכל מי שמבקר בטאיוואן: מטיילים שרוצים להבין את המנהגים המקומיים, אנשי עסקים המבקשים להכיר את הקודים התרבותיים, וכל מי שמחפש המלצות על האתרים היפים והמיוחדים ביותר לטיול עשיר ומהנה. הקישור למידע נוסף על הספר כאן.

את הספר ניתן לרכוש במהדורה דיגיטלית באתר עברית, וניתן להזמין אותו ברשתות סטימצקי וצומת ספרים. מי שמזמין דרכנו טיול בוטיק או סיור יומי בטייפה והסביבה גם יכול לרכוש את הספר כחלק מהחוויה ולקבל אותו בטאיוואן.

דרך אוכל, קולנוע, ספרות, היסטוריה וסיפורים אישיים, אנחנו רואים נקודות מבט שונות על טאיוואן, המשרטטות יחד תמונה עשירה ורב־שכבתית של אי קטן עם קול גדול. בין אם אתם מתכננים ביקור ראשון, חוזרים שוב לאי האהוב, או פשוט סקרנים להכיר תרבות אחרת לעומק, התכנים האלו יכולים לשמש שער להבנת טאיוואן שמעבר למסלול התיירותי. הם מזמינים להתבונן ולהתחבר לסיפוריה של חברה שממשיכה לעצב את זהותה בין מסורת לשינוי, בין ים להרים, ובין עבר מורכב להווה חי ותוסס.

מתכננים ביקור בטייוואן ורוצים להפיק ממנו את המירב?

מתחילים פרויקט הקשור בטייוואן וזקוקים לייעוץ והכוונה?

לכל עניין ושאלה אנחנו מזמינים אתכם ליצור איתנו קשר.

להזמנת הספר ״החיים כחלום - סיפורים, סודות ומסעות מטייוואן״ לחצו כאן.